“泯然众人矣”中“然”字的含义
“泯然众人矣”出自北宋王安石的《伤仲永》，用以感叹神童方仲永最终才华消逝，变得与普通人无异。此处的“然”，是一个典型的文言文词尾助词，附着在形容词“泯”之后，共同构成“泯然”这一状态词。其核心功能是表示“……的样子”，相当于现代汉语中的“……地”或“……的状态”。因此，“泯然”直译即为“消失、湮没的样子”，生动描绘了方仲永的非凡特质逐渐消散殆尽，最终完全融入寻常人群的意象。这个“然”字，并非表示转折（如“然而”），而是赋予描述以形象性和画面感，是古典汉语中一种精炼而优雅的表达方式。
“然”字的语法功能与文学意蕴
在古汉语中，“然”字作词尾的用法极为常见，如“忽然”、“欣然”、“庞然”等。它通过将动作或性质状态化，使抽象的描述变得具体可感。在“泯然众人矣”这一语境里，“然”字起到了关键的强化作用。它不仅仅陈述了“泯”（消失）这一事实，更强调了其演变的过程与最终呈现的完整状态——一种彻底的、无可挽回的平凡化。这使得整句感叹充满了深切的惋惜与无奈，文学感染力倍增。若去掉“然”字，仅用“泯于众人”，则动态过程与终结状态的表现力便会大为削弱。
理解这个“然”字，有助于我们更精准地把握古文精髓。它提醒我们，在阅读文言文时，需留意这些看似平常的虚词，它们往往是理解文意和作者情感色彩的关键。王安石用一个“泯然”，不仅记录了一个天才的陨落，也凝练地表达了对后天教育与学习环境的深刻反思，其言简意赅、意蕴深长的魅力，正体现在此类精妙的字词运用之中。