“Handsome”的基本含义
“Handsome”是一个常见的英语形容词，其最直接和核心的含义是指男性外貌上的“英俊”或“帅气”。它通常用来形容男性拥有端正、悦目且富有吸引力的面容和体态，例如深邃的眼睛、挺拔的鼻梁或匀称的身材。与形容女性美丽的“beautiful”或“pretty”不同，“handsome”带有一种阳刚、大气的气质。值得注意的是，这个词偶尔也可用于形容女性，但此时多指其相貌端庄、大气，而非娇柔之美。
超越外貌的丰富内涵
“Handsome”的含义远不止于外表。它常常被引申用来形容事物在数量、规模或质量上的“可观”或“丰厚”。例如，“a handsome salary”指的是一份丰厚的薪水，“a handsome profit”意味着可观的利润。在这种语境下，它强调的是一种令人满意且超出一般的量级。此外，这个词还能形容行为或姿态的“慷慨大方”或“得体”。比如，“a handsome gesture”表示一个慷慨大方的举动。这种用法将“好看”从视觉层面提升到了道德和行为的层面。
总结与应用
综上所述，“handsome”是一个内涵丰富的词汇。它既可以是针对男性外貌的精准赞美，也可以是对财富、收益的客观描述，还可以是对行为气度的积极评价。理解其多重含义，有助于我们在不同的语境中更准确、更地道地使用它。例如，在商务英语中形容一笔可观的回报，或在文学作品中描绘一位不仅外表俊朗，而且行为慷慨的绅士。因此，下次遇到“handsome”时，不妨结合上下文，品味其超越“英俊”的更深层意蕴。